2026年4月13日,东北师范大学外国语学院与长春外国语学校联合举办的俄语阅读分享会在长春外国语学校圆满落幕。

东师俄语系 2023 级学子怀揣专业热爱与教育初心,以基础实践活动为契机,在俄语系伭知音、沈倬丞与长外张彦华三位老师的指导下,精心打磨活动流程、完善内容设计,准备俄罗斯文化特色礼品,带着扎实学识与青春热忱走进中学课堂,与长外同学共赴趣味盎然的俄语文化之约。
本次活动以俄罗斯三大经典节日为依托,融语言学习、文化体验、实践教学于一体,由东师俄语系2023级学生以节日讲解、民俗分享、美食体验、词汇互动、经典传唱等形式,带领长外高一学生走进俄罗斯语言文化世界,沉浸式感受节日魅力,激发学生的俄语学习兴趣与热情。
活动伊始,长外高一学生以小组为单位依次登台,围绕俄罗斯胜利日、谢肉节、复活节展开分享,从节日起源、习俗到仪式进行细致讲解,展现出对俄罗斯文化的浓厚兴趣,营造出浓郁的跨文化交流氛围。之后,东师学子继续围绕这三大节日开展深度知识拓展,将民俗细节、语言文化与历史内涵娓娓道来。

以民俗润心,品烟火俄韵。在谢肉节文化分享环节,聚焦节日七天习俗与文化寓意,解读谚语«Первый блин комом»(万事开头难) 所蕴含的生活智慧,引导学生在趣味民俗中感受俄罗斯人民的乐观豁达;在特色美食制作环节,介绍俄罗斯薄饼(Блин)的文化象征、制作流程与经典搭配,让学生在视听盛宴中直观感受俄罗斯饮食文化与节日风情,体会民俗背后的温暖与诗意。

以语言为桥,探俄域风情。在复活节文化体验环节,以中俄红鸡蛋文化为切入点展开对比分享,带领学生欣赏精美法贝热彩蛋,学习节日问候礼仪,深化对节日文化内涵的理解;趁热打铁,组织词汇速记与圈词游戏,夯实语言积累,激活知识联结,强化文化记忆,提升文化素养,实现知识内化与能力提升的双重价值。现场氛围十分热烈。

以歌声明志,扬胜利史篇。在胜利日文化学习环节,依托核心词汇讲解历史背景与节日意义,在语言学习中厚植家国情怀;分发圣乔治丝带,带领大家掌握丝带色彩的寓意,并现场示范正确佩戴方式,引导大家铭记历史、致敬英雄。活动最后,全体师生共同唱响经典歌曲《喀秋莎》,在悠扬歌声中,本次俄语阅读日活动圆满落下帷幕。

本次活动既为长外学生打造了互动式俄语学习与文化体验平台,让中学生们在活动中走近俄罗斯民俗文化,以文韵传情,以趣味启思;也为东师俄语系学子提供了宝贵的教学实践机会,锤炼教学能力,坚守育人初心,对俄语教育事业更添热爱与担当。同时,对活动中暴露出的短板和改进空间进行了反思。今后,东师学子将进一步优化流程设计、强化时间管理,提升活动组织的精细化水平,在实践中不断总结提升,为今后开展更高质量的教学实践积累经验。
长春外国语学校作为吉林省高水平文科校外实践教学基地、东北师范大学外语基础教育研究与卓越人才培养基地,长期为东师外院学子提供优质、专业的教学实践平台,赋能基础教育人才培养。
此前,两校已于2026年3月18日顺利开展长外俄语青年教师汇报课与东师教授评课暨人教教材培训讲座活动,为中学俄语教学、教研及教师职业发展奠定坚实支撑;本次俄语阅读分享会进一步为两校搭建俄语文化学习与交流的桥梁,助力学生拓宽国际视野、提升文化素养,激发东师学子的从教热忱和师者担当。

本系列活动,既有效丰富了长春外国语学校的俄语课堂教学形式,也为东师学子提供了真实教学实践场景,促进其综合能力得到全面提升,为构建 “研习—见习—实习” 贯通式培养体系、完善高质量育人链条筑牢了实践根基。同时,两校以本系列活动为纽带,进一步凝聚了校际协同、优势互补、合作共赢的发展共识,为推动基础教育与高校人才培养深度融合注入了新动能。
未来,双方将继续坚守 “为党育人、为国育才” 初心使命,持续深化校际合作,夯实实践育人平台建设,依托实践基地不断优化贯通式人才培养模式,携手培育更多德才兼备的俄语专业人才,以实干担当助力新时代外语教育高质量发展。
撰稿人:徐雨菲
外国语学院
2026年4月16日