作为我院开展“双一流学科建设”的一个重要组成部分,在研究生院博士生沙龙项目的资助下,2019年5月17日上午,以“应用语言学博士研究选题:思路和方法”为主题的外国语学院应用语言学博士生沙龙如期举行。本次沙龙特邀美国阿拉巴马大学英语系TESOL项目主任,博士生导师刘迪麟作为嘉宾同来自我院的应用语言学方向的博士生导师张会平副教授和刘宏刚副教授与我院应用语言学方向的博士研究生一道,就应用语言学方向博士论文选题的原则和策略问题进行了研讨。来自我院其他方向的硕、博士研究生、专任教师和美国佐治亚大学、吉林大学、长春师范大学等兄弟院校外语专业教师、硕博士研究生也参加了本次论坛。
本次学术沙龙由刘宏刚副教授主持,他在扼要介绍了本年度应用语言学沙龙的安排、背景和目的后,刘迪麟教授以“Exploring research topics: Importance, scope, feasibility, and other key issues to consider”为主题,结合自身经验,就博士生在学术选题方面遇到的问题进行了解答。刘教授认为论文选题不宜过大,要注重细节,避免泛化。选题时要考虑选题的可行性、可操作性、实践性和可控性。此外,刘教授提醒到场的研究者,一定要鲜明地呈现出所研究内容的重要性,体现研究的意义和价值。他还建议青年学者一定要将广泛阅读和深入阅读有机地结合在选题和今后的研究工作中,深入挖掘所在领域的研究空间。
本次论坛的第二个部分,也是论坛的核心部分是2018级的应用语言学方向博士研究生汇报自己一年来的研究进展,并就选题中遇到的困惑与在场的嘉宾和听众进行互动交流。林琳、姜珊 、李雪兰、何华倩、Muhammad Salman LjazNeder Mohamed和李寒茜7位博士生分别就环境语篇的话语生态性研究和语言规划研究、英语学习者的句法-语用界面研究、少数民族英语初学者的写作发展规律研究、跨文化视角下的国学经典翻译研究、一带一路中的巴基斯坦语言规划与政策研究、目的语到英语翻译过程中的误读研究(以《一千零一夜》为例)、教师的情绪研究等主题进行了汇报,刘迪麟等几位教授都悉心的一一作答并给与建设性的指导意见,在场的听众也就自己关心的问题进行了提问,与博士生和专家进行了积极的学术互动。
本次沙龙既是对博士生近一年来的学习状况的检查,也是对他们在研究中出现问题的点拨,更是为他们顺利进行博士研究提供了前进的动力。参加汇报的博士生表示,他们通过专家点评和会上讨论,在研究理论构建、研究对象选取、研究方法采用方面有了更清晰的认识。本次沙龙的成功举办,开启了本年度外语学院博士生系列沙龙的序幕,为提升博士生培养质量起到了积极推动作用。
附录1:参会博士生论文题目
附录2:刘迪麟教授关于论文选题的发言提纲


外国语学院
2019年5月20日